Services

What you actually get

Each service below lists the deliverable, the spec it lands at, and the proof it works. If a service isn't here, it's because I can't do it to a standard I'd put my name on yet — and I'd rather say that than find out mid-project.

Podcasters · interview shows · coaches

01 — Short-Form Clipping & Repurposing

A long recording turned into a set of vertical clips for Reels, TikTok and Shorts.

  • Moments picked for the hook, not just the loudest 30 seconds
  • Every clip starts and ends on a complete sentence
  • Speaker held in frame through the reframe
  • Burned-in captions, plus matching SRT files
  • Loudness matched across the whole set so no clip sounds quieter than the next
Proof: clipping demo built from a 60-minute recording, eight finished verticals — see the case study.
Anyone publishing to social

02 — Subtitles & Captions

Captions burned in for sound-off viewing, or delivered as SRT/VTT for upload.

  • Word-level timing, so captions land on the syllable rather than the sentence
  • Second pass over the whole transcript before delivery
  • Styled to stay legible over busy footage
  • Single language per job — I don't sell translation or dubbing, because I haven't wired a pipeline I trust
Straight answer: a single auto-transcription pass is never sold as reviewed. Machine captions mishear proper nouns and technical terms, and the second pass is what catches it.
Brands repurposing one asset everywhere

03 — Vertical Reframing

One source video, delivered in every shape the platforms want.

  • 9:16 vertical, 1:1 square and 4:5 feed, from a single pass
  • Safe-area checked per platform so nothing important sits under the UI
  • Hook text burned in at the top where a crop would otherwise eat it
  • A cover frame pulled from the same footage for the thumbnail
Honest note: reframing here is measurement plus human review, not automated face-tracking. On a difficult set it needs a per-clip offset — and I'll tell you before quoting.
Anyone with raw footage and no time

04 — Video Assembly & Finishing

Separate takes joined into one finished piece.

  • Cut on the action, not on the timeline grid
  • Colour, contrast and brightness matched shot to shot so footage shot at different times reads as one film
  • Music bed ducked under the voice
  • Titles and an end card
  • Master at −16 LUFS with a true-peak ceiling
Proof: shot-to-shot grade match shown with a before/after frame on the work page.
Brands wanting a motion identity

05 — Motion Titles & Kinetic Type

Animated titles, intros, outros and lower thirds.

  • Per-word reveals timed to the audio
  • Full kinetic typography for ad and social openings
  • Rendered from real vector and web typography, not a stock preset
  • Delivered as a transparent overlay or baked in
Method: motion built in code — SVG, CSS and frame-accurate compositing — so a change of wording costs a re-render, not a rebuild.
Performance marketers · small brands

06 — AI Short Video Ads

A finished ad, produced end to end.

  • Script written around one message instead of a feature list
  • Voiceover, or your own recording cut to
  • Word-level burned-in captions so the ad still works with the sound off
  • Music bed mixed to −16 LUFS
  • Delivered in 9:16, 16:9 and 1:1, with full commercial rights
Why it's cheaper here: rendering runs on a local GPU rather than a rented per-clip tool, so a scene that doesn't work gets re-rolled instead of billed as a retry.
Photographers · brands · archive work

07 — Remove or Add a Person or Object

A person, object, sign, logo or cable taken out of a clip or a still — or a new element added in.

  • Background rebuilt behind whatever is removed
  • Grain, lighting and motion matched to the surrounding shot
  • Added elements placed, scaled, lit and shadowed into the scene
  • Audio untouched, and a frame-by-frame check on video
  • Both video and stills, priced separately because they are different jobs
Proof: a person removed from moving footage, a person removed from a photo, and an object added to a photo — all three on the work page.
Anyone with soft or stuttery footage

08 — Upscaling & Frame Interpolation

Higher resolution, smoother motion.

  • Restoration upscaling for older or compressed sources
  • 24fps to 48fps interpolation without the ghosting frame-doubling leaves behind
  • Generate at 720p, deliver crisp at 1080p
Priced around GPU time, and I'll say so upfront: a full upscale pass is roughly 13 minutes of compute per 5 seconds of footage. That's a real cost and it's in the quote, not discovered later.
Podcasters · course creators · anyone recording at home

09 — Audio Cleanup & Mastering

A noisy recording turned into something that sounds deliberate.

  • Hum and hiss removal, de-essing, silence trim
  • Level drift reduced between sentences
  • Loudness delivered at your platform's target — −16 LUFS streaming, −14 podcast, −23 broadcast
  • WAV and MP3, plus a short written report of what the noise was, what changed, and what couldn't be fixed
Proof, measured: hiss −11 dB, level variance 8.1→5.9 dB, loudness range 9.6→8.5 LU, and a master at −27.0→−16.5 LUFS with a −1.5 dBTP ceiling on the delivered file.
Explainer videos · multi-market content

10 — AI Voiceover & Narration

A narration track in a chosen voice and pace, cued per line.

  • 13 languages, mixed and level-verified rather than dumped out of a tool
  • Consistent voice across a whole series
  • Paced per line to the edit, not one continuous take
Where I'm careful: Serbian, Croatian and Bosnian get a by-ear check on every job, and Cyrillic script is verified by file size before delivery — it renders empty if a voice doesn't cover it.
YouTubers · product brands · sellers

11 — Thumbnails, Covers & AI Image Sets

Design and image work that matches a brand rather than fighting it.

  • Thumbnails with A/B variants and the source files
  • Delivered at platform sizes — YouTube 1280×720, gig 1280×769, blog 1000×750
  • Product photography: cut-out, relight, studio background, real shadow
  • Packaging text repaired or added where a source label is unreadable
  • Seamless texture packs and matching cover art
  • Carousels, Story covers and feed cards built from a brand's own type and colour system
Proof: a full social set reverse-engineered from a target company's live design system, board shown on the work page.
Agencies · publishers · anyone with volume

12 — Batch Media Pipeline & Automation

A repeatable pipeline that processes hundreds of files unattended.

  • Caption, resize, watermark, convert and publish on a trigger
  • Runs on a schedule, with the results waiting for you rather than you waiting on it
  • Self-hosted, so it costs nothing per run — no per-file API bill
  • Built on workflow automation plus a local GPU for the generation steps
This is the one that's hardest to replace: it combines workflow automation with local media generation and publishing, which is not something you can buy off the shelf as a single service.
Businesses that need a site · or need the one they have fixed

13 — Website Creation

A site that loads fast, gets found, and can be edited by whoever actually runs it — WordPress when you need a CMS, hand-built HTML when you don't.

  • WordPress or a hand-built static build, chosen by what you will maintain afterwards rather than what I like building
  • The unglamorous half done: canonical tags, a sitemap submitted to Search Console, security headers, an image weight budget
  • Product and checkout pages where you're selling, with the licence handling that goes with them
  • Deploys checked file by file — a broken upload fails loudly instead of quietly publishing a half-updated site
Proof: two are live and you're reading one — yakwp.com (WordPress, running its own plugin) and this site (hand-built static, no CMS, no page builder).
Anyone whose week is eaten by the same manual steps

14 — AI Agents & Automation (Hermes)

A persistent AI agent wired into your own tools. It runs the scheduled work, checks itself, and reports back — instead of waiting for someone to type a prompt.

  • Built on Hermes, an open-source AI agent framework, with n8n and PostgreSQL alongside it
  • It works inside your systems — your CMS, your database, your workflows — not in a chat window beside them
  • Scheduled jobs with monitoring: content pipelines, analytics pulls, source watching, backups, and an alert when something stops
  • Models run on your own hardware where the data can't leave the building, so there is no per-call API bill
Proof: it runs my own operation — the fifteen scheduled jobs on the automation page, each one logging to a database you can query. No client deployment exists to show yet, and I'd rather say that than invent a case study.
What I don't offer, and why. Background removal as a standalone service, subtitle translation and dubbing, custom music composition, standalone colour grading and green-screen keying are all listed nowhere on this site — because the capability isn't proven here yet. I'd rather have a shorter list where every line is real.
Next step

Tell me what you're publishing.

Send the footage, the platform and the deadline. You'll get back what's realistic, what it costs, and what I'd change about the brief.

Remote, working from Serbia (CET). Comfortable across EU and US time zones.